{{ toast.message }}

{{ t('agePopupTitle') }}

{{ t('agePopupSub') }}

{{ t('syncingData') }}

BingeBuddy Logo
{{ t('ageLabel') }}: {{ globalAge }}
{{ currentUserEmail ? t('member') : t('unregistered') }}

{{ t('searchResults') }} ({{ searchResults.length }})

{{ item.title || item.name }}

{{ t('trending') }}

{{ featured.title || featured.name }}

{{ featured.overview }}

{{ t('liveStream') }} #{{ idx + 1 }}

{{ cat.question }}

{{ item.title || item.name }}

{{ getYear(item) }}

{{ item.vote_average.toFixed(1) }} {{ getAgeRating(item).label }}

{{ t('matchmakerTitle') }}

{{ t('matchmakerSub') }}

{{ t('howMany') }}

{{ t('step1') }}

{{ wizardPartyCount }} {{ t('people') }}

{{ t('movieOrTv') }}

{{ t('viewerChoice').replace('{n}', String(wizardCurrentPerson)) }}

{{ t('vibeSort') }}

{{ t('top10Matches') }}

{{ t('zeroMatches') }}

#{{ idx + 1 }}
{{ item._matchPct }}%

{{ item.title || item.name }}

{{ item.vote_average.toFixed(1) }} {{ item._seasons }} S

{{ t('search') }}

{{ t('liveDiscovery') }}

{{ t('discoveryResults') }} ({{ discoverResults.length }})

{{ item.vote_average.toFixed(1) }}

{{ item.title || item.name }}

{{ getYear(item) }}

{{ item.title || item.name }}

{{ t('myWatchlist') }}

{{ t('signInReq') }}

{{ t('signInMsg') }}

{{ t('emptyWatchlist') }}

{{ item.title || item.name }}

{{ t('blockedTitle') }}

{{ t('noBlockedYet') }}

{{ t('blockHint') }}

{{ t('blocked') }}

{{ item.title || item.name }}

{{ getYear(item) }}

{{ selectedItem.media_type === 'tv' ? t('tvSeries') : t('movie') }} {{ getAgeRating(selectedItem).label }} {{ getGenreNames(selectedItem) }}

Where to Watch

Loading...

Not available in your region

{{ selectedItem.title || selectedItem.name }}

{{ selectedItem.overview || t('noSynopsis') }}

{{ authMode === 'login' ? t('welcomeBack') : t('createAccount') }}

{{ authError }}

{{ t('languageOptions') }}

{{ t('selectPref') }}

{{ t('accountSettings') }}